Joyeux Noël 2022 et heureuse année 2023

2022, children growing and projects concretizing

Passing the bar of 2 years old, Adele and Anouchka‘s autonomy became more significant. We can progressively start to reconnect with a better social and professional balanced life. Adele loves singing while Anouchka loves drawing. In September the 3 kids started in a new Dutch-English school (The Courtyard in Tervuren) which we’re very happy with.

Amedeo is turning 7, speaks almost fluently 3 languages and has so many passions (piano, guitar, chess, lego, scouts, football, swimming, …)

On her side Marie had a tough year, partly related to health issues. Last September she became a student again by starting a course of naturopathy. While the rhythm is quite intense, she’s very excited with what she’s learning.

Greg is still quite busy with his company. In 2022 the company reached a new milestone by saving 5 Billion liters of water in 12 month and got awarded the B-Corp label. He got recognized as Belgium 40under40 and IESE 40under40 for his achievements as an entrepreneur.

We hope you’re going well and had great holiday time. Let us know if you drop by Brussels, we would love to see you again ! Take care of you and your beloves ones.

We wish you a merry Christmas and a happy new year 2023

Joyeux Noël 2021 et Heureuse Année 2022

2021 a year of growth, in many ways ☺

Adèle and Anouchka got 1 year old in March. They were already walking but quickly started running. Spending summer-time in the mountains gave them more stability and now they’re already climbing almost everywhere. Adèle loves music and dancing, while Anouchka demonstrates a strong interest in drawing. They clearly show their differences now while still causing confusion on who is who for their grand-parents.

Amedeo, 6 years old, started primary school in September with classes of writing, reading and math (in Dutch), on top of which he practices piano, English classes and Aikido … he is full of energy and curious about so many things.

Marie had an intense start of the year with launching several challenges on Facebook related to feminity, in order to develop her business. She now reached the level 2 of life-coach and starts to have more clients. She took a break the last quarter of the year to slow down and prepare for next season.

Greg has had an intense year with his startup. After closing a major funding round in 2020, this year was focused on growing the business. At the end of the year, the team is now counting 30 people thanks to whom we x4 our revenue this year with presence in BE/FR/UK/DE. The trend is good and we will follow the same growth in 2022 to reach break-even.

We hope you’re going well and had great holiday time. Let us know if you drop by Brussels, we would love to see you again ! Take care of you and your beloves ones.

Joyeux Noël 2020 et Heureuse Année 2021

2020 has been quite a rollercoaster ☺

At the beginning of the Belgian lockdown, Adèle and Anouchka joined our family on March 27th after an incredible and natural delivery. Because of the sanitary decisions, Amedeo (almost 5) missed school for 4 months and enjoyed playing with some friends and cousins until the end of the summer. He loves to construct Lego castles, read about history and dinosaurs.

The twins (almost 9 months already!) love to observe what’s happening around and clearly prefer to play rather than sleep ! Anouchka is very curious and very smiling but she grumbles easily too. Adèle is more quiet, slower to tame but laughs heartily when she is confident. Both love hugs and tickles.

Marie has put her activities on hold since last year, in order to take care of the children and oversee the renovations of their new house. She hopes to go back to work in the next few months.

Greg has brought his startup, Shayp, to the next level with a 1,9Mio fundraising. With the help of their new investors and 10 employees, the scale-up is about to extend its market in France and Germany. Lots of new challenges ahead, now it’s about execution: looking to grow the team and help more large real-estate owners to manage their water.

We hope you’re all going well despite the sanitary crisis. Let us know if you pass by in Brussels, we would love to see you again ! Take care of you and your beloves ones 

Joyeux Noël 2019 et Heureuse Année 2020

2019 has been the year of multiple changes and surprises.

Marie aide les femmes qui veulent apprendre à aimer leur corps, et à en prendre soin. Elle accompagne ses clientes grâce à programme en ligne mêlant des concepts théoriques à découvrir, des exercices à faire et des séances d’accompagnement. Aujourd’hui elle propose 2 programme: un de 6 semaines et un de 3 mois.

Au mois de mai, Marie a également présenté les examens écrit et oral de l’Ecole d’Aromathérapie Appliquée. Elle a réussi avec grande distinction, et est donc maintenant une aromatologue certifiée. Suite à cela, elle anime de très nombreux ateliers sur les huiles essentielles.

Depuis l’été, Marie est également enceinte. Elle a momentanément du arrêter ses activités à cause de la fatigue et du suivi médical très régulier. Jusqu’à présent les bébés se portent bien, et tout le monde espère que ça continuera ainsi jusqu’à la naissance.

Amedeo is almost 4 years old and is in 2nd pre-school in Dutch. He loves to read books, play with numbers and run his bicycle. His passion is about knights and dragons. Looking forward to play with the upcoming twins, expected for March 2020.

Greg is still working on his startup, Shayp, helping real estate owners to prevent water loss. Little by little the project is growing and new challenges arise in order to scale the business further.

If you pass by in Brussels, let us know, we would be very glad to see you again.

Joyeux Noël 2018 et Heureuse Année 2019

2018 was the year of entrepreneurship for both of us.

Après avoir terminé sa mission Marketing et Communication auprès de l’ANRB, Marie a repris le développement de son business en tant que Coach en Féminité. Elle anime des ateliers plusieurs fois par mois, toujours autour de la Féminité ou du Conseil en Image.

En parallèle de cela, elle a également commencé une formation de 18 mois en aromathérapie. Son idée, c’est d’aider les Mamans qui n’aiment pas leur corps, ou qui ne se sentent pas bien dans leur corps, à le réapprivoiser et à en prendre soin, pour in fine apprendre à aimer son corps et en avoir une image positive. Or l’aromathérapie est un outil qui permet de prendre soin de soi, mais aussi d’agir sur les émotions.

Au fil des mois, Marie a ainsi construit un programme d’accompagnement permettant à ses clientes de travailler leur rapport au corps en mixant le conseil en image et l’aromathérapie. Sa première conférence est d’ailleurs prévue pour janvier 2019 !

De son côté, Greg a arrêté Stylicist pour lancer le super projet Shayp: analyser et détecter les fuites d’eau dans les batiments et rendre les villes plus résilientes.

Amédéo a commencé l’école en Septembre, en néerlandais. Malgré tout, il comprend encore l’espagnol grâce à quelques babysitters hispanophones, et ne semble pas se poser trop de questions sur le fait qu’il est baigné dans différentes langues. En tout cas, il aime beaucoup aller à l’école, même si cela le fatigue, en particulier les mercredis après-midi qu’il passe chez son grand-père.

Last month a new project for 2019 has been launched: we acquired a new house in Brussels in which we’ll settle next summer. If you pass by in Brussels, let us know, we would be very glad to host you.

Joyeux Noël 2017 et Heureuse Année 2018

After 2 years of hard studying in Barcelona, Greg was graduated in April from his MBA. He then joined Marie and Amédéo in Brussels in July, from where he has launched his startup. Stylicist (stylicist.com) is an AI powered platform that provides outfit combinations.

De son côté, Marie a passé les 6 premiers mois de l’année à réfléchir comment relancer sa carrière. Suite à sa formation de Conseillère en Image, elle a créé son site internet (www.MarieStyleBlog.com) et testé plusieurs manières d’accompagner les femmes: des consultations individuelles, des packs et des ateliers. Bien que toutes les clientes soient unanimes sur la qualité des consultations individuelles, ce sont les ateliers qui ont eu le plus de succès.

En parallèle de ça, Marie a également repris un mi-temps salarié depuis novembre. Elle travaille pour le Marketing et la Communication de l’ANRB, une asbl qui a besoin de moderniser son image et de digitaliser sa communication.

Depuis juillet, les travaux de notre appartement à Auderghem sont terminés et nous avons pu emménager. Un déménagement international, c’est toute une organisation ! Pendant 2 semaines, on s’est donc contentés de 3 matelas par terre et 3 casseroles, le temps que le camion revienne de Barcelone avec nos meubles.

Amédéo a commencé la crèche en septembre, et il s’y plait énormément. A tout pile 2 ans, il adore courir et mange presque tout seul. En revanche, le sommeil ne l’intéresse pas, il préfère de loin jouer aux légos, ce qui ne facilite pas les mises au lit. D’autant qu’il se fait parfaitement comprendre grâce à la langue des signes pour les bébés. Il se sait ce qu’il veut et nous le fait clairement comprendre 🙂

Escale à Bruxelles

Time flies… the last time we sent you fresh news, it was still from Barcelona a year ago. Meanwhile lots of things have happened.

Après plusieurs mois de réflexion et de renseignements obtenus, Marie s’est consacrée à la relance de ses activités de Conseil en Image. Elle y travaille depuis fin décembre et a suivi de nombreux ateliers pour réfléchir à son business plan. Au fur et à mesure des mois, elle a redéfini son offre et sa clientèle cible. Aujourd’hui, elle accompagne les mamans qui ont des difficultés à retrouver leur féminité et à se réapproprier leur corps après leur maternité. En plus des consultations individuelles déjà possibles, elle proposera dès l’automne des ateliers, tout en développant en parallèle un accompagnement en ligne. Elle vient d’ailleurs de refaire son site internet, n’hésitez pas à aller voir.

On his side Greg graduated on May 12th. The graduation ceremony was quite emotional with all the speeches speaking about making a better world for our children and making a good use of all they had learned during those 2 years. Their learnings came from the business contents learned in class as from the multi-cultural setting he experienced. Here are Greg’s thoughts 2 days after graduation. Moreover the way he managed the IESE Entrepreneurship Club and the steep growth of the club over this period has certainly contributed to his MBA learning.

For his class of New Ventures Building (NAVEI) in second year of the MBA, Greg had to work on a project. With 3 friends, they decided to use what we had developed earlier together during the NEST’up incubation program of 2015. After the MBA, Greg and one friend of this team decided to continue develop it. Have a look at Stylicist and don’t hesitate subscribe to its newsletter if you want to follow the project!

En même temps que Marie développe ses activités à Bruxelles et online, Greg lance donc sa startup (laquelle sera basée à Barcelone). Nous installons notre QG à Bruxelles, dans ce charmant pied-à-terre que nous avons acquis à 200m du métro Pétillon (Auderghem). Les meubles arrivent dans 2 semaines et Amédéo rentre à la crèche en septembre.

Un nouveau chapitre est ainsi en train de s’écrire dans nos vies. Avec pour rôles principaux les 3 personnages que vous connaissez: 2 entrepreneurs passionnés par leurs boulots et le monde de l’entrepreneuriat, un loulou d’un an et demi qui va découvrir la collectivité à temps plein, un couple qui doit se remettre du MBA qu’il a traversé, un foyer qui s’est agrandi dans un environnement multi-culturel et qui espère entretenir son multilinguisme, une famille de 3 qui poursuit ses rêves et vous accueillera à bras ouverts dans leur nouveau chez-eux, à Bruxelles!

On vous embrasse, et on se réjouit de vous revoir !

Fin de l’année scolaire, en route pour l’été

Nous sommes déjà fin juin et les derniers mois sont passés à toute allure. Amédéo qui est né fin décembre est aujourd’hui super éveillé et se perfectionne en ramping bas! La première année du MBA est déjà passée et on commence déjà à penser à l’après alors qu’on a l’impression qu’on vient seulement d’arriver. C’est fou comme le temps est un paramètre dont la perception est totalement variable en fonction du nombre de choses qui se passent dans une vie.

WhatsApp-Image-20160608_1

Cette année aura été pour moi remplie en apprentissage mais aussi en périodes difficiles ou il faut apprendre à mettre ses priorités tellement il y a des choses à faire. Je ne compte plus le nombre de diners, de verres et de sorties que j’ai du laisser tomber pour pouvoir préparer mes cours du lendemain. Sans parler des soirées où mettant la priorité sur Marie et Amédéo je me retrouvais à 23h à découvrir que j’avais encore 5h de boulot à abattre pour 8h30 le lendemain matin.

Mais les épreuves viennent aussi avec des récompenses qu’on savoure tellement plus. Tel un sommet qu’on atteint après une longue randonnée, la fin des examens a sonné une bonne semaine de repos à la Costa-Brava espagnole dont nous avons savouré chaque moment. Amédéo a découvert le sable et la mer, et son papa a enfin pris quelques coups soleil après plus de 9 mois en Espagne … il était temps! Pour sa part, Marie a retrouvée son mari et a pu à nouveau passer de longs moments (enfin presque … car avec un enfant c’est plus pareil) à refaire le monde autour d’un verre.

download_20160625_225509

Mais comme toute bonne chose, il y a toujours une fin. Fin juin j’ai commencé un stage d’été. Passionné d’entrepreneuriat, j’avais envie de me développer dans le domaine et bosser sur un type de produit que je ne connaissait pas. En effet, après avoir bossé 7 ans dans le « software » je vais passer l’été sur du hardware. Je travaille dans un centre de recherche où des scientifiques ont développé une technologie de pointe mais ne savent pas comment amener cette technologie sur le marché. Mon rôle sera donc de mettre en place une stratégie de « go-to-market » pour eux. Un chouette défi qui me permet à la fois de combiner mes connaissances en entrepreneuriat et en stratégie. Nous restons donc à Barcelone pour l’été afin de profiter / souffrir (on verra) de la chaleur du sud!

ICFO_edited-1728x800_c

Mais l’été va passer vite. Certains amis ont déjà réservé leur passage, d’autres ne se sont pas encore décidés et nous ferons également quelques allez-retours vers la Belgique pour les mariages de proches. Si vous aussi vous voulez passer, dépêchez vous de réserver vos dates 😉 Et début septembre je m’envole pour 2 semaines au Brésil avec l’école pour découvrir le marché sud-américain.

Barcelone: les + et les –

Après vous avoir relaté ce qui nous avait plu lors de notre voyage aux Etats-Unis l’année passée, j’avais envie de vous faire le même genre de petit récapitulatif pour Barcelone.

Ce qu’on aime bien

  • le soleil 🙂 C’est ce qui nous frappe le plus, à chaque descente d’avion. Ici, même quand il fait froid, il fait beau ! Grâce à cela, on se lève de bonne humeur tous les matins même quand la journée s’annonce chargée ou fatiguante.
  • le grand enthousiasme des étudiants d’IESE, quelque soit leur nationalité, pour les gaufres belges. Les frites, la bière et le chocolat se sont apparemment fait voler la vedette.
  • Le beurre plus que tartinable 2 minutes 30 après avoir été sorti du frigo, quand il fait plus de 25 degrés dehors.
  • La présence d’un concierge 7 jours/semaine et d’une homme de la sécurité toutes les nuits.
  • Les places réservées pour les femmes enceintes et les vieilles personnes dans les bus: à moins que ces places soient déjà toutes occupées (ce qui n’est pas fréquent), j’ai presque toujours pu m’asseoir dans le bus grâce à mon gros ventre ou parce que je portais Bout’chou en écharpe.
  • Les taxis: ils sont très nombreux et bon marché. En journée, on n’a jamais du attendre plus de 2 minutes pour croiser un taxi qui soit disponible.
  • Les services de livraison jusque dans la cuisine: la ville étant organisée pour dissuader de sortir sa voiture, les grandes enseignes proposent la livraison à prix raisonnable. Et on vous dépose les caisses sur le plan de travail de la cuisine !
  • Le fait de pouvoir tout faire à pied, grâce au soleil et aux nombreux transports en commun.
  • Les nombreux endroits « kids friendly », que ce soit pour allaiter ou parce qu’il y a un coin à jeux dans le café.

Ce qu’on aime moins

  • Les SMS ne fonctionnent pas bien ici. Entre 2 numéros espagnols, on utilise WhatsApp et pour communiquer avec un numéro belge, on n’a pas d’autre choix que d’utiliser notre GSM belge ou Skype
  • Les chaleurs du mois d’août et la mauvaise isolation des bâtiments, surtout quand on est enceinte… 28 dans l’appartement la journée fin août, 26 ou 27 la nuit… Les bâtiments ne refroidissent pas. Même début octobre, on dormait encore dans du 25 degré alors qu’il fait 20-23 la journée et 16 la nuit.
  • Le chocolat à définitivement trouvé refuge au frigo. Tant pis si on doit le manger réfrigéré, c’est ça ou le manger tout fondu.
  • les moustiques tigres en été et leurs fichues piqûres qui grattent super fort.
  • le tri des poubelles qui n’est « pas nécessaire », nous dit le concierge. En fait, les sacs poubelles de différentes couleurs existent, mais comme le camion poubelle ramasse tous les sacs, peu importe leur couleur, tout est re-mélangé ensuite et cela dissuade les gens de trier leurs déchets.
  • les automobilistes qui démarrent quand le feu des piétons passe au rouge alors que le feu voiture n’est pas encore vert.
  • Les motos et scooters qui ne respectent pas les feux rouges et qui vous frôlent quand vous traversez sur un passage pour piétons.
  • Les nombreux sens uniques, rendant la circulation automobile pas du tout optimale. Où qu’on aille, il faut systématiquement compter 30 minutes de trajet.
  • Les places de parking quasi impossible à trouver en rue, et les parkings sous-terrain (très nombreux heureusement) qui sont un excellent terrain pour apprendre à manoeuvrer correctement. Car c’est au centimètre près! Nous avons d’ailleurs tous les deux zébré la voiture 🙂 Quand à certains voisins, on ne comprend même pas comment ils ont réussi à se garer entre le mur et 2 pilliers…
  • La nourriture espagnole, fort grasse car frite ou baignée dans l’huile.
  • La difficulté à trouver quelques produits belgo-français qui faisaient partie de nos classiques, tels que la compote de pomme, le vinaigre d’alcool, la moutarde à l’ancienne, du chocolat de qualité ou des speculoos. Et l’impossibilité de trouver des crevettes grises, de la cassonade, du sucre impalpable ou du pain d’épices!

Mes premieres impressions sur Barcelone et le MBA

Avant de commencer ce petit billet, j’espère que vous allez tous bien. Beaucoup de choses se sont passées depuis la dernière fois qu’on s’est vus et voici donc quelques mots pour vous donner des nouvelles.

Vous êtes nombreux à nous demander des nouvelles depuis notre arrivée à Barcelone mi-aout. Certains d’entre vous ont récemment vu Marie en Belgique, mais pour ma part, à part quelques mails à certains, je n’ai pas encore pris le temps de vous envoyer beaucoup de nouvelles. Ceci dit, je mets un effort particulier à répondre à ceux qui m’envoient un mail individuel. Vos mails me font très plaisir et surtout continuez à envoyer des nouvelles de temps en temps !!

Continue reading